Она је дата из уста нашег спаситеља, Исуса Христа, Светом Петру и Римском бискупу док је жив и преко њега је лично присутан овде на земљи.
Ta byla udělena... ústy... našeho Spasitele, Pána Krista, sv. Petrovi a římským biskupům, když Kristus ještě žil... zde na zemi.
Поручник Гото је лично убио заробљеног Американца.
Podporučík Goto toho amerického vězně zavraždil sám.
Ладослав Мирисковић је лично наредио силовање и убиства хиљаде невиних цивила у ратом захваћеним подручјима бивше Југославије. Извештава...
Lladoslav Miriskovic osobně nařídil... únos a zavraždění tisíce nevinných civilistů... ve válečně rozvrácených regionech bývalé Jugoslávie.
Страх од рата на лицима мојих пријатеља... дубоко ме је лично погодио.
Strach z války na tvářích mých přátel... se dotýká hluboko ukryté osobní struny.
Коначно имам прилику и да је лично испробам.
Konečně jsem měla možnost ji zažít.
Овај задњи извештај предала је лично.
A tu poslední zprávu mi doručila osobně.
Ово је лично питање.....али, да ли би ти икада прошла кроз тако нешто?
Je to osobní otázka ale prošla jste někdy něčím podobným?
Наредио ми је лично краљ да вас одведем у Тауер.
Mám rozkaz od Královského Veličenstva, aby jsem Vás odvedl do pevnosti Tower.
Требало је лично да те предам њему.
Měl jsem tě k němu osobně odvést.
Ја сам је лично довела у владу.
Dala jsem jí svou osobní podporu, Kaspere.
Или још боље, посетите је лично на "Дан за спас Зиме", у суботу 27.
Nebo ji poznat osobně v sobotu 27. na Den záchrany Winter.
Како Касандра сада није на задатку, вероватно је лично.
A Cassandra teď není na žádné misi, takže odhaduju, že to mělo osobní důvod.
Ако Роб Старк хоће савез са нама, требао је лично да дође.
Když se s námi chce Robb Stark spojit, měl přijít osobně.
Лајонел те је отпустио и то ми је лично рекао.
Máš padáka od Lionela, jak mi sám řekl.
Сам написао доста ствари да је лично и неочекивано.
Teda, konečně něco nečekaného, od tebe. To není pravda.
Халеј је лично тестирао свој изум.
Halley svůj vynález testoval na sobě.
Има жену и двоје деце. Ухватили су га у прељуби с 24-годишњом асистенткињом коју је лично запослио после две године циркуске школе.
Má ženu a dvě děti a chytili ho in flagranti s jeho 24letou asistentkou, kterou osobně najal dva roky poté, teď nežertuju, co jí nevyšla cirkusová škola.
Задужила сам га да пази на др Мун, и као што сам се надала, постало је лично.
Byl přidělen k hlídání Moonové, jak jsem doufala, přešlo to do osobní roviny.
1.3829920291901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to osobní. Mezi námi a Ikem Clantonem. 